Taoism

The Way of Laozi and Zhuangzi, a school of stillness and yielding, and beside it the organized religion of gods, priests, rites and immortals that grew up in China.

Tao Te Ching (Laozi), translated by James Legge, Sacred Books of the East, vol. 39 (1891), sacred-texts.com mirror

Zhuangzi (Kwang-dze), translated by James Legge, Sacred Books of the East, vols. 39 and 40 (1891), sacred-texts.com mirror

The Thâi-Shang Tractate of Actions and Their Retributions, translated by James Legge, Sacred Books of the East, vol. 40 (1891), a popular religious morality book

Chad Hansen, “Daoism,” Stanford Encyclopedia of Philosophy (first published 19 April 2025). It treats the philosophical school and says religious Daoism is a separate topic.

Chad Hansen, “Zhuangzi,” Stanford Encyclopedia of Philosophy (revised 24 March 2024)

Britannica, “Daoism” (the page returned names no author)

Pew Research Center, “4 facts about religion and diversity in Taiwan” (29 July 2024; survey of 2023)

Wikipedia, “Taoism,” “Zhang Daoling,” “Quanzhen School,” “Tao Te Ching” (a last resort, used here only for dates and for the outline of the religion, never for the tradition’s own words)

The two halves of Taoism have different histories. The school’s is a history of books: short sayings ascribed to Laozi, and the longer, stranger writings gathered under the name of Zhuangzi. The religion’s begins with a revelation to Zhang Daoling in the second century and runs through churches, monasteries, alchemists and the search for immortality. The dates below that rest on Wikipedia are given as that page gives them, by century where it gives no year.

The oldest manuscript of the Tao Te Ching

Wikipedia says that the earliest manuscripts of the Tao Te Ching, “written on bamboo tablets,” “date back to the late 4th century BCE,” and that the book is “attributed to Laozi.” This chart gives no date for Laozi, since none was read.

The Mawangdui silk copies

Wikipedia says that “another alternative version exists, the Mawangdui Tao Te Chings,” and dates a Taoist manuscript on silk, “unearthed from Mawangdui tomb no. 3,” to the “2nd century BCE.”

The Zhuangzi is gathered

The Stanford Encyclopedia says that “The Zhuangzi is a compilation of his and others’ writings.” A later editor “attributed only the first section to the period dating from Zhuangzi’s lifetime,” and “Zhuangzi’s direct responsibility for any of the ‘inner’ chapters remains a hypothesis.”

Zhang Daoling and the Celestial Masters

Wikipedia says that “the first organized form of Taoism was the Way of the Celestial Masters,” which “developed from the Five Pecks of Rice movement,” and that this movement “had been founded by Zhang Daoling, who was said to have had a vision of Laozi in 142 CE.”

The Lingbao rites and the alchemists

Wikipedia describes the Lingbao tradition’s “purification rituals called ‘purgations’ in which talismans were empowered,” and two traditions that sought immortality: waidan, “external alchemy” by “the concoction of elixirs,” and neidan, “internal alchemy.” The centuries are not given in the pages read.

Quanzhen begins

Wikipedia says that “in the 12th century, the Quanzhen (Complete Perfection) School was founded in Shandong by the sage Wang Chongyang (1113–1170),” and that it “flourished during the 13th and 14th centuries and during the Yuan dynasty.”

Legge’s translations

James Legge published the Tao Te Ching and the Zhuangzi in English in the Sacred Books of the East (volumes 39 and 40), with the Thâi-Shang Tractate in volume 40. Legge’s wording is dated, and he puts his own additions in parentheses. Every Taoist text this chart quotes is in his translation.

Laozi

The figure to whom the Tao Te Ching is traditionally ascribed. The legends of his life are not told here, since the sources read give none of them.

Zhuangzi (Kwang-dze)

The master of the Zhuangzi, whose writings are mixed with those of others in the book that bears his name. His “most beloved example,” says the Stanford Encyclopedia, “is the usefulness to a tree of its being useless to humans.”

Zhang Daoling

The man who, Wikipedia says, “was said to have had a vision of Laozi in 142 CE,” and whom it calls “the first Celestial Master.”

Wang Chongyang

A founder of the Quanzhen school. His disciple Qiu Chuji founded the Dragon Gate lineage (Wikipedia).

One tradition or two. Britannica says the split is for “descriptive convenience.” The Stanford Encyclopedia treats only the philosophical school. A reader of the Tao Te Ching will not find a church in it, and a worshiper in a Daoist temple may never have read it. The two have shared names and the divine title of Laozi.

Numbers and the state. Wikipedia gives a loose estimate of about 173 million “referred to as Taoists,” with no official source, and this chart does not rely on it. It also says that “In mainland China, the government regulates its activities through the Chinese Taoist Association.”

What is not here. The sources read gave no description of temple rites (the offerings and retreats), no statement of belief from any Daoist body, no date for Laozi or for the Thâi-Shang Tractate, nothing on the Daoist Canon or the history of the twentieth century, and no Taoist statement about Jesus or Christianity. These are gaps, and the chart does not fill them from memory.

In the school, the Tao: an unnamed, impersonal source before Heaven and Earth, which does not act out of kindness toward men. The religion adds many gods and spirits.

The Tao is not a person. Laozi writes of “something” that was “coming into existence before Heaven and Earth,” and says, “I do not know its name, and I give it the designation of the Tao (the Way or Course).” It cannot be told: “The Tao that can be trodden is not the enduring and unchanging Tao.” From it everything comes by degrees: “The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things.” It is “the mother of them all.” The Stanford Encyclopedia adds: “Dào is not a force, cause, or substance.”

It is not moved by kindness toward us. “Heaven and earth do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent; they deal with all things as the dogs of grass are dealt with.”

The religion has gods. Wikipedia says that the Three Pure Ones “merged the high deities from different Taoist traditions into a common trinity,” and that Daode Tianzun, the third of them, is “seen as the deified form of Laozi.” The Thâi-Shang Tractate speaks of “spirits that take account of men’s transgressions.”

There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth.

Heaven and earth do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent; they deal with all things as the dogs of grass are dealt with.

spirits that take account of men's transgressions

More from the book. “The name that can be named is not the enduring and unchanging name” (ch. 1). “(The Tao) which originated all under the sky is to be considered as the mother of them all” (ch. 52). The Tractate speaks of “the Spirit-rulers in the three pairs of the Thâi stars of the Northern Bushel” and of “three Spirits of the recumbent body which reside within a man’s person.” Britannica says that “the gods can become perceptible only by adapting to the mode of this changing world.”

Neither the school nor the religion has any teaching about Jesus. The school honors the sage who does not strive; the religion turns teachers into gods and immortals.

No statement about Jesus or about Christianity was found in any Taoist text or by any Taoist body, so this chart does not invent one. What the tradition holds on the nearest ground can be said.

In the school the highest human being is the sage: one who “manages affairs without doing anything, and conveys his instructions without the use of speech.” He is the one who “does not strive,” and Laozi says that “Sincere words are not fine; fine words are not sincere.” There is no teacher in the school who is more than a sage, and none who saves others by his death.

In the religion, teachers become gods and immortals. Laozi himself, Wikipedia says, “received imperial recognition as a divinity”, and Britannica says that “these Immortals (xian), as they came to be called, were to become the centre of great interest.” A tradition that has made Laozi a god and adds new immortals could take Jesus in as one more of them. No source read says that it has.

Therefore the sage manages affairs without doing anything, and conveys his instructions without the use of speech.

With all the sharpness of the Way of Heaven, it injures not; with all the doing in the way of the sage he does not strive.

these Immortals (xian), as they came to be called, were to become the centre of great interest.

How it takes in the new. Wikipedia says that, according to Wang Chongyang of the Quanzhen school, the “three teachings” (Buddhism, Confucianism, Taoism), “when investigated, prove to be but one school.” This is the habit into which any new teacher would fit: one more teaching taken in beside the rest. It is not an answer about Jesus, and this chart does not make it one.

No text is final: the Way that can be told is not the enduring Way. The school has two old books of wisdom; the religion has a revelation to Zhang Daoling and later scriptures.

Laozi begins by setting a limit on every book, his own among them: “The name that can be named is not the enduring and unchanging name.” Words cannot bind the Way. Nor can codes of conduct: “When the Great Tao (Way or Method) ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue. (Then) appeared wisdom and shrewdness, and there ensued great hypocrisy.” Authority lies in nature, and in the Way that is lived.

The books are old and collected. The Stanford Encyclopedia says that “The Zhuangzi is a compilation of his and others’ writings.” In the religion a book carries more weight: the vision of Laozi that came, it is said, to Zhang Daoling, the Thâi-Shang Tractate and a Daoist Canon, which this chart did not read.

The name that can be named is not the enduring and unchanging name.

When the Great Tao (Way or Method) ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue.

The Zhuangzi is a compilation of his and others’ writings

Straying from the Way: striving, cleverness and moral codes arise when the Way is lost. In the religion, wrongdoing is recorded and costs years of life.

In the school the trouble is a loss. “Thus it was that when the Tao was lost, its attributes appeared; when its attributes were lost, benevolence appeared.” Cleverness and virtue-talk are the signs of the sickness: “If we could renounce our benevolence and discard our righteousness, the people would again become filial and kindly.” Striving is the root. Laozi says that some men who aim to live “tend to the land (or place) of death,” and that this is “Because of their excessive endeavours to perpetuate life.” Zhuangzi’s remedy is to lose the self: “The Perfect man has no (thought of) self.”

In the religion wrongdoing is real and counted. The Tractate says: “There are no special doors for calamity and happiness (in men’s lot); they come as men themselves call them,” and, “In the case of every man’s transgressions, when they are great, twelve years are taken from his term of life.”

Thus it was that when the Tao was lost, its attributes appeared; when its attributes were lost, benevolence appeared;

If we could renounce our benevolence and discard our righteousness, the people would again become filial and kindly.

In the case of every man's transgressions, when they are great, twelve years are taken from his term of life

More. The Tractate adds, for the lesser faults, “when they are small, a hundred days.” Zhuangzi says: “The Perfect man has no (thought of) self; the Spirit-like man, none of merit; the Sagely-minded man, none of fame” (Book I, Legge).

In the school, to return to the Way by not striving: stillness, the low place of water. In the religion, ritual and counted good deeds, and the arts of the alchemists, toward immortality.

In the school, there is no guilt to be saved from, only a Way to return to, and the way back is to yield. “The Tao in its regular course does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do.” This is wu wei, acting by not striving. The sage rests in stillness: “The (state of) vacancy should be brought to the utmost degree, and that of stillness guarded with unwearying vigour.” The highest excellence is water, which benefits all things and takes “the low place which all men dislike.”

In the religion, immortality is the aim and it is to be earned. The Tractate says that “he may hope to become Immaterial and Immortal,” and that “He who would seek to become an Immortal of Heaven ought to give the proof of 1300 good deeds.” Wikipedia describes the alchemists’ search by elixirs and by “internal alchemy,” and the Lingbao rites of purification.

The Tao in its regular course does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do.

The (state of) vacancy should be brought to the utmost degree, and that of stillness guarded with unwearying vigour.

He who would seek to become an Immortal of Heaven ought to give the proof of 1300 good deeds

Water. “The highest excellence is like (that of) water. The excellence of water appears in its benefiting all things, and in its occupying, without striving (to the contrary), the low place which all men dislike” (ch. 8, Legge).

The school: stillness, gentleness and yielding, with no worship in the texts read. The religion: liturgy, purification and a monastic life; the details were not read.

The school’s religious life is conduct. Laozi says: “I have three precious things which I prize and hold fast. The first is gentleness; the second is economy; and the third is shrinking from taking precedence of others.” It is stillness and the low place, and it is not addressed to anyone.

The religion has rites, and the chart does not describe them, for the sources read do not. Wikipedia’s outline names a Zhengyi liturgy, the Lingbao “purgations” with talismans, and the celibate monks of Quanzhen. The Tractate shows the setting: watching spirits and a ledger of deeds.

But I have three precious things which I prize and hold fast. The first is gentleness; the second is economy; and the third is shrinking from taking precedence of others.

The highest excellence is like (that of) water.

The (state of) vacancy should be brought to the utmost degree,

Death is one change among many, like the seasons; the sage drums on a basin at his wife’s death. The religion seeks immortality. No resurrection and no judgment before one Judge in the sources read.

The school meets death as a change. “Men come forth and live; they enter (again) and die.” And, “he who dies and yet does not perish, has longevity,” which is to say that to last is not to flee death but not to be lost in it. When Zhuangzi’s wife died, his friend Hui-dze came to condole, “finding him squatted on the ground, drumming on the basin.” Zhuangzi says of life and death that “The relation between these things is like the procession of the four seasons.” In another place he says that he “dreamt that I was a butterfly.” “Heaven, Earth, and I were produced together, and all things and I are one.”

The religion seeks to escape death by becoming an Immortal. Britannica says that the Immortals “were to become the centre of great interest”; the Tractate says that “he may hope to become Immaterial and Immortal.” The sources read teach no resurrection of the dead and no day on which all stand before one Judge. That is said of the sources read, and it is not said of every Taoist.

Men come forth and live; they enter (again) and die.

The relation between these things is like the procession of the four seasons

he may hope to become Immaterial and Immortal

The butterfly. “Formerly, I, Kwang Kâu, dreamt that I was a butterfly, a butterfly flying about, feeling that it was enjoying itself” (Zhuangzi, Book II, Legge). Only that line of the dream was read, so this chart does not tell what Zhuangzi draws from it.

Wu wei: acting by not striving

The Way does nothing for the sake of doing, and the sage rests in stillness.

Wu wei is often wrongly taken to mean doing nothing. Laozi says that the Tao “does nothing (for the sake of doing it), and so there is nothing which it does not do.” The sage “manages affairs without doing anything.” The highest excellence is like water, “occupying, without striving (to the contrary), the low place which all men dislike.”

Therefore the sage manages affairs without doing anything,

without striving (to the contrary), the low place which all men dislike.

Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.

For thus said the Lord Jehovah, the Holy One of Israel, In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength. And ye would not:

Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. For my yoke is easy, and my burden is light.

Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding: In all thy ways acknowledge him, And he will direct thy paths.

On this point the Taoist is close to Scripture. “Be still, and know that I am God” (Psalm 46:10), and “In returning and rest shall ye be saved; in quietness and in confidence shall be your strength” (Isaiah 30:15). The Lord says, “Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). The difference is where the rest is found. Laozi lets go of striving and rests in the way of nature, which he says is not moved by kindness; the Bible lets go and rests in a Person: “Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding” (Proverbs 3:5). A stillness with no one to be still before is peace with an empty room.

Gentleness and the low place

The three treasures, gentleness, economy and not taking first place; strength by yielding, like water.

Laozi says: “Gentleness is sure to be victorious even in battle, and firmly to maintain its ground. Heaven will save its possessor, by his (very) gentleness protecting him.” The three treasures are gentleness, economy and “shrinking from taking precedence of others.”

Gentleness is sure to be victorious even in battle, and firmly to maintain its ground. Heaven will save its possessor, by his (very) gentleness protecting him.

Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

Have this mind in you, which was also in Christ Jesus: who, existing in the form of God, counted not the being on an equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men; and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient even unto death, yea, the death of the cross.

For hereunto were ye called: because Christ also suffered for you, leaving you an example, that ye should follow his steps: who did no sin, neither was guile found in his mouth: who, when he was reviled, reviled not again; when he suffered, threatened not; but committed himself to him that judgeth righteously:

Here the Taoist and the Christian stand side by side, and a Christian should say that the humility of the school is a real virtue. “Blessed are the meek: for they shall inherit the earth” (Matthew 5:5). Christ “emptied himself, taking the form of a servant” (Philippians 2:7), and “when he was reviled, reviled not again” (1 Peter 2:23). The difference lies in what the gentleness is for. In Laozi it wins: Heaven saves the gentle man by his very gentleness. In Christ it is given for others, to the death of the cross, and it is not a means to anything but love. The Taoist’s gentleness is the way to be kept safe. The Lord’s was the way to save the unsafe.

The Tao produced One, One produced Two, Two produced Three

The world comes from the Way by stages and by contraries, not by a word spoken.

Laozi says: “The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things.” Elsewhere: “The movement of the Tao / By contraries proceeds.” The idea is of the world made by the interplay of opposites out of an undivided source. Legge’s text does not use the words yin and yang in these lines.

The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things.

The movement of the Tao / By contraries proceeds;

In the beginning God created the heavens and the earth. And the earth was waste and void; and darkness was upon the face of the deep: and the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.

who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation; for in him were all things created, in the heavens and upon the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and unto him; and he is before all things, and in him all things consist.

It would be wrong to find the Trinity in chapter 42: One, Two and Three are steps in a coming-to-be, and not three who are one God. It would be wrong, too, to wave the chapter away. Laozi is feeling after a source behind the world, and Paul says that this is what the world shows (Romans 1:20). But the Bible does not say that the world came by stages out of an undivided source, or from the play of opposites. It says that it came by a word, from a Person: “And God said, Let there be light: and there was light” (Genesis 1:3), and “All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made” (John 1:3). The source is not a Way. He is the Word, “the image of the invisible God” (Colossians 1:15).

Immortals and the refining of the body

In the religion, the adept hopes to become an Immortal, by deeds, by rites and by the alchemists’ arts.

Britannica says that “these Immortals (xian), as they came to be called, were to become the centre of great interest.” The Tractate says that a man “may hope to become Immaterial and Immortal,” and that “He who would seek to become an Immortal of Heaven ought to give the proof of 1300 good deeds.” Wikipedia describes the alchemists’ elixirs and “internal alchemy.”

He hath made everything beautiful in its time: also he hath set eternity in their heart, yet so that man cannot find out the work that God hath done from the beginning even to the end.

And Jehovah God said, Behold, the man is become as one of us, to know good and evil; and now, lest he put forth his hand, and take also of the tree of life, and eat, and live for ever— therefore Jehovah God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken. So he drove out the man; and he placed at the east of the garden of Eden the Cherubim, and the flame of a sword which turned every way, to keep the way of the tree of life.

who saved us, and called us with a holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before times eternal, but hath now been manifested by the appearing of our Saviour Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the gospel,

Now this I say, brethren, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God; neither doth corruption inherit incorruption. Behold, I tell you a mystery: We all shall not sleep, but we shall all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. But when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall come to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.

The longing for life that does not end is true, and God put it there: “he hath set eternity in their heart” (Ecclesiastes 3:11). After the fall the way to the tree of life was shut, so that fallen man should not eat of it and “live for ever” (Genesis 3:22-24). The Bible does promise what the adepts seek, but on other terms. Life and immortality are brought “to light through the gospel” (2 Timothy 1:10), given “not according to our works, but according to his own purpose and grace” (2 Timothy 1:9). Flesh and blood “cannot inherit the kingdom of God,” and it is not refined into it by elixirs or deeds: “this mortal must put on immortality” (1 Corinthians 15:50, 53), at the last trumpet, by the power of God. A count of good deeds is the opposite of grace.

The ledger of deeds and the watching spirits

Spirits note every wrong, and years of life are taken or given according to deeds.

The Thâi-Shang Tractate speaks of “spirits that take account of men’s transgressions,” and says that “In the case of every man’s transgressions, when they are great, twelve years are taken from his term of life … when they are small, a hundred days.” It also says that “There are no special doors for calamity and happiness (in men’s lot); they come as men themselves call them.”

There are no special doors for calamity and happiness (in men's lot); they come as men themselves call them.

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it be good, or whether it be evil.

For we must all be made manifest before the judgment-seat of Christ; that each one may receive the things done in the body, according to what he hath done, whether it be good or bad.

not by works done in righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit, which he poured out upon us richly, through Jesus Christ our Saviour; that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

That deeds are weighed is true: “God will bring every work into judgment” (Ecclesiastes 12:14), and “we must all be made manifest before the judgment-seat of Christ; that each one may receive the things done in the body” (2 Corinthians 5:10). Credit goes to a tradition that takes conduct so seriously. The differences are two. The Judge is God and His Son, and not stars and spirits. And no count of good deeds can meet the debt: God saved us, “not by works done in righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy” (Titus 3:5). The ledger is true. The way to be cleared of it is not to add to the good side.

All things and I are one

Zhuangzi’s wonder at the oneness of the world, in which he and all things are one.

Zhuangzi says: “Heaven, Earth, and I were produced together, and all things and I are one.” He tells how he dreamed that he was a butterfly, and Laozi says that the Tao “originated all under the sky” and “is to be considered as the mother of them all.”

Heaven, Earth, and I were produced together, and all things and I are one.

Formerly, I, Kwang Kâu, dreamt that I was a butterfly, a butterfly flying about, feeling that it was enjoying itself

(The Tao) which originated all under the sky is to be considered as the mother of them all.

Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God.

To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One. Lift up your eyes on high, and see who hath created these, that bringeth out their host by number; he calleth them all by name; by the greatness of his might, and for that he is strong in power, not one is lacking. Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from Jehovah, and the justice due to me is passed away from my God? Hast thou not known? hast thou not heard? The everlasting God, Jehovah, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary; there is no searching of his understanding.

and he made of one every nation of men to dwell on all the face of the earth, having determined their appointed seasons, and the bounds of their habitation; that they should seek God, if haply they might feel after him and find him, though he is not far from each one of us: for in him we live, and move, and have our being; as certain even of your own poets have said, For we are also his offspring.

There is real wonder here, and Paul would share some of it: “in him we live, and move, and have our being” (Acts 17:28), and we are all of “one” made by Him (Acts 17:26). But Paul does not say that all things and God are one. “Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God” (Psalm 90:2), and He asks: “To whom then will ye liken me, that I should be equal to him?” (Isaiah 40:25). God is the Creator and the world is not He. The Taoist thought that I and the world are one removes the difference between the Maker and the made, and with it the Judge from the one who is judged.

Here Taoism is set beside Scripture, question by question. The verdicts are firm and plain, and they are on the teaching, not on the people who hold it. The school of the Way and the religion are weighed apart, because they say different things: the school has a Way and no gods, and the religion has many gods and a quest for immortality. Where one half comes nearer Scripture than the other, the verdict says so.

Scripture agrees with the school of the Way on several points. These agreements are real, and a Christian should not brush them aside. They show where the school of the Way comes near Scripture, not that the school of the Way stands equal with it.

Something was before the world, and the world came from it. Laozi says, “There was something undefined and complete, coming into existence before Heaven and Earth.” Scripture: “Before the mountains were brought forth, Or ever thou hadst formed the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, thou art God” (Psalm 90:2). Paul says that this is plain to all men: “the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity” (Romans 1:20). Laozi is reaching for what Paul says is seen.

Humility, gentleness, the low place. Laozi prizes “gentleness,” and the highest excellence is like water in the low place. The Lord says, “I am meek and lowly in heart” (Matthew 11:29), and Christ “emptied himself, taking the form of a servant” (Philippians 2:7).

The cleverness of men does not make them good. Laozi sees that talk of virtue and wisdom follows the loss of the Way, and “there ensued great hypocrisy.” Paul writes, “Professing themselves to be wise, they became fools” (Romans 1:22), and asks, “hath not God made foolish the wisdom of the world?” (1 Corinthians 1:20).

Honesty about death. Zhuangzi does not pretend that death is not death. “the dust returneth to the earth as it was, and the spirit returneth unto God who gave it” (Ecclesiastes 12:7) is as plain.

Rest from striving. “Come unto me, all ye that labor and are heavy laden, and I will give you rest” (Matthew 11:28). The Preacher too found that all is vanity (Ecclesiastes 1:2).

Deeds are weighed. The Tractate’s watching spirits and ledger are not the Bible’s, but Scripture too says that “we must all be made manifest before the judgment-seat of Christ” (2 Corinthians 5:10). A tradition that takes deeds so seriously should be credited, even when it is wrong about who weighs them.

In the beginning God created the heavens and the earth.

I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;

And the Word became flesh, and dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father), full of grace and truth.

The school’s Tao is an unnamed, impersonal source, and the religion adds many gods and spirits. The Bible’s God is a person who speaks, makes and loves: “In the beginning God created the heavens and the earth” (Genesis 1:1), and “I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God” (Isaiah 45:5). The Tao is not a name for Him, since Laozi says, “I do not know its name,” and says also that Heaven and earth have no wish “to be benevolent.” John answers what Laozi could not name: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God,” and “the Word became flesh, and dwelt among us” (John 1:1, 14). The temple pantheon of the religion falls under the first commandment, “Thou shalt have no other gods before me” (Exodus 20:3), and Paul’s word that what the nations sacrifice they sacrifice “to demons” (1 Corinthians 10:20).

The Taoist reply, at its strongest. Every name for the ultimate is a cage. John’s “Word” is one more name that falls short, and a Creator who is named and described is smaller than the Way. Humility before the unnameable is wiser than a confident doctrine. The answer. Laozi’s own chapter 5 shows where silence leaves us: a Way that treats us as straw dogs. The Bible does not claim to name God by guessing. It says that He has named Himself, and sent His Son: “Who hath ascended up into heaven, and descended? … What is his name, and what is his son’s name, if thou knowest?” (Proverbs 30:4), and the gospel answers it. Humility is right. It does not require that God be silent. And the religion did not rest in that silence either: it gave names, ranks and temples to gods and spirits, though the school’s first chapter says the Way cannot be named.

Jesus saith unto him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father, but by me.

And in none other is there salvation: for neither is there any other name under heaven, that is given among men, wherein we must be saved.

But God commendeth his own love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Taoism has no teaching on Jesus, and the school would see in Him a sage who yields. The religion, which has made Laozi a god, could add Him to its immortals. But the Lord says, “I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father, but by me” (John 14:6). The Tao is a way to be walked, and Jesus says that He is the Way. He is not a sage who withdrew from striving, but the one who “emptied himself … becoming obedient even unto death, yea, the death of the cross” (Philippians 2:7-8), and “while we were yet sinners, Christ died for us” (Romans 5:8). The distance is not enmity. It is that nothing in Taoism leaves room for Him.

The Taoist reply, at its strongest. The sage who dies for others is striving, and the sage of chapter 81 “does not strive.” The answer. That is the offense. He did what the sage in chapters 2 and 81 does not do, and died for sinners. The sage, in the school, is not said to save anyone by dying for them. The cross is the opposite of peace with nature: it is God entering death itself, the death that Zhuangzi met with a drum. “in none other is there salvation” (Acts 4:12).

Every scripture inspired of God is also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness: that the man of God may be complete, furnished completely unto every good work.

For no prophecy ever came by the will of man: but men spake from God, being moved by the Holy Spirit.

For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith Jehovah. For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.

Laozi is honest that no book can hold the Way, and the school does not claim a revelation it cannot show. Credit is due for that. But a Way that cannot be told cannot say what is true, and a stillness is not a witness to the Creator unless He has spoken. Scripture claims a word from outside: “Every scripture inspired of God is also profitable for teaching, for reproof, for correction, for instruction which is in righteousness” (2 Timothy 3:16), and “men spake from God, being moved by the Holy Spirit” (2 Peter 1:21). God’s thoughts are not ours, “saith Jehovah” (Isaiah 55:8), and we learn them only because He has said them. The religion puts weight on a revelation to Zhang Daoling and on its own books, and these are not given the place of the Bible.

The Taoist reply, at its strongest. Every revelation is a person’s reading, and the Way is found in stillness and not in a book. The answer. If the Way cannot be told, then nothing can be said of what it is, not even that it is gentle. The Bible says that God has told what He is: “God, having of old time spoken unto the fathers in the prophets … hath at the end of these days spoken unto us in his Son” (Hebrews 1:1-2).

for all have sinned, and fall short of the glory of God;

as it is written, There is none righteous, no, not one; There is none that understandeth, There is none that seeketh after God; They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not so much as one:

The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt: who can know it?

For we are all become as one that is unclean, and all our righteousnesses are as a polluted garment: and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.

The school sees that something is wrong: the Way has been lost, and cleverness and hypocrisy have followed. The religion sees that wrong deeds are real, counted and punished. But neither says that the trouble is guilt before a holy God. “all have sinned, and fall short of the glory of God” (Romans 3:23), and “There is none righteous, no, not one” (Romans 3:10). “The heart is deceitful above all things, and it is exceedingly corrupt” (Jeremiah 17:9). A loss of balance can be put right by returning; a debt cannot. This is why the problem is the ground of the next question.

The Taoist reply, at its strongest. Guilt is a thing moralists invented. The way is to return to the simple. The answer. Laozi’s own chapter 18 says that righteousness came into vogue because the Way was lost. The Bible would add that the loss is a rebellion: “knowing God, they glorified him not as God, neither gave thanks” (Romans 1:21). No return to nature clears a conscience: “all our righteousnesses are as a polluted garment” (Isaiah 64:6).

for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God; not of works, that no man should glory.

And Peter said unto them, Repent ye, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ unto the remission of your sins; and ye shall receive the gift of the Holy Spirit.

The times of ignorance therefore God overlooked; but now he commandeth men that they should all everywhere repent: inasmuch as he hath appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.

In the school the way is to yield and be still, and in the religion it is ritual, alchemy and a count of good deeds, “1300 good deeds” for an Immortal of Heaven. Scripture says the opposite of the count: “by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God; not of works, that no man should glory” (Ephesians 2:8-9), and, “not by works done in righteousness, which we did ourselves, but according to his mercy he saved us” (Titus 3:5). The school’s letting go of striving is not far from the first half of the gospel, which gives up self-reliance. But the school lets go and rests in nature. The gospel lets go and rests in a person who died and rose again.

The Taoist reply, at its strongest. Wu wei is not works. It is giving up the striving that Christians too call vain: “lean not upon thine own understanding” (Proverbs 3:5). The two meet. The answer. They meet at giving up self-reliance, and they part at the next step. Laozi gives up and rests in a Way of which he says that Heaven and earth “do not act from (the impulse of) any wish to be benevolent.” The Bible gives up and rests in the one who loved us and gave Himself for us. “Repent ye, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ unto the remission of your sins” (Acts 2:38): there is a thing to do, and it is to turn to Him.

God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth.

And in praying use not vain repetitions, as the Gentiles do: for they think that they shall be heard for their much speaking. Be not therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Wherefore should the nations say, Where is now their God? But our God is in the heavens: He hath done whatsoever he pleased. Their idols are silver and gold, The work of men’s hands. They have mouths, but they speak not; Eyes have they, but they see not; They have ears, but they hear not; Noses have they, but they smell not; They have hands, but they handle not; Feet have they, but they walk not; Neither speak they through their throat. They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.

They that fashion a graven image are all of them vanity; and the things that they delight in shall not profit; and their own witnesses see not, nor know: that they may be put to shame. Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing? Behold, all his fellows shall be put to shame; and the workmen, they are of men: let them all be gathered together, let them stand up; they shall fear, they shall be put to shame together. The smith maketh an axe, and worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with his strong arm: yea, he is hungry, and his strength faileth; he drinketh no water, and is faint. The carpenter stretcheth out a line; he marketh it out with a pencil; he shapeth it with planes, and he marketh it out with the compasses, and shapeth it after the figure of a man, according to the beauty of a man, to dwell in a house. He heweth him down cedars, and taketh the holm-tree and the oak, and strengtheneth for himself one among the trees of the forest: he planteth a fir-tree, and the rain doth nourish it. Then shall it be for a man to burn; and he taketh thereof, and warmeth himself; yea, he kindleth it, and baketh bread: yea, he maketh a god, and worshippeth it; he maketh it a graven image, and falleth down thereto. He burneth part thereof in the fire; with part thereof he eateth flesh; he roasteth roast, and is satisfied; yea, he warmeth himself, and saith, Aha, I am warm, I have seen the fire. And the residue thereof he maketh a god, even his graven image; he falleth down unto it and worshippeth, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god. They know not, neither do they consider: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand. And none calleth to mind, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree? He feedeth on ashes; a deceived heart hath turned him aside; and he cannot deliver his soul, nor say, Is there not a lie in my right hand?

Two things must be kept apart. The school has no worship in the texts read, only stillness and gentleness, and it asks no one to bow to an idol; that should be credited. The religion has temple rites to many gods, immortals and spirits, and here Scripture’s verdict is the old one: “God is a Spirit: and they that worship him must worship in spirit and truth” (John 4:24), and of idols, “They have mouths, but they speak not” (Psalm 115:5). Worship is for the Father, and it is neither addressed to a pantheon nor a means of keeping accounts with the stars. In fairness, the school is not idolatry, and this chart did not read what the temples do.

The Taoist reply, at its strongest. The rites are skillful means, and the Way never required them. The answer. That is a fair rebuke of empty ritual, and Jesus too said, “in praying use not vain repetitions” (Matthew 6:7). But it removes the One who is worshiped and does not find Him. A stillness that is not toward anyone is not yet worship.

And inasmuch as it is appointed unto men once to die, and after this cometh judgment;

Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth on me, though he die, yet shall he live; and whosoever liveth and believeth on me shall never die. Believest thou this?

But now hath Christ been raised from the dead, the firstfruits of them that are asleep. For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive. But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ’s, at his coming. Then cometh the end, when he shall deliver up the kingdom to God, even the Father; when he shall have abolished all rule and all authority and power. For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet. The last enemy that shall be abolished is death.

In the school death is one change among many, a season, and the sage drums on a basin. In the religion death is to be escaped by becoming an Immortal. The sources read from neither teach a day of judgment or a raising of the dead. Scripture says: “it is appointed unto men once to die, and after this cometh judgment” (Hebrews 9:27), and God “hath appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead” (Acts 17:31). Death is not a season: “The last enemy that shall be abolished is death” (1 Corinthians 15:26), and Jesus said, “I am the resurrection, and the life” (John 11:25).

The Taoist reply, at its strongest. Fear of death is the root of striving, and the sage who drums at his wife’s death has conquered it. The answer. The calm is brave, and the courage is to be credited. But it is calm over a body that stays dead. Jesus wept at Lazarus’s tomb (John 11:35), and then raised him; and Paul answers Zhuangzi’s seasons with an empty tomb and a day: “as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive” (1 Corinthians 15:22).

The paths part at the center. The school of the Way says that the ultimate is an unnameable Way that does not care for us, and that peace comes by yielding to it. The religion adds gods and spirits, and hopes to become immortal by counted deeds and elixirs. The Bible says that the ultimate is a Person who made us, whose Word became flesh, and who calls us back through His Son. Two differences decide the rest. Who Jesus is: a sage who yields, or the Word who died for sinners and rose. How a person is saved: by stillness or by a count of deeds, or by grace through faith in Him. The Way that can be told is not Christ. And Christ says that He is the Way that can be walked.

More illuminations · Harbinger's Lamp

⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
Press Start, click a point, or drag / scroll to explore · Ctrl + scroll to zoom
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
Press Start, click a marker, or drag / scroll to explore

⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library

A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project · Scripture quotations from the American Standard Version (1901)
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project
⌂ Library
A Harbinger Innovations Project